Garth Brooks musica

GARTH BROOKS

HISTORIA

STANDING OUTSIDE THE FIRE

I

PLAYLIST

Garth Brooks Standing outside the fire

Garth Brooks Standing Outside the Fire | Te inspira a ver la vida de otra manera

garth brooks standing outside the fire

Tenía unos 13 años cuando mi profesora de inglés, a la que llamábamos La Teacher, nos puso una canción para que escribiéramos las frases que entendiéramos. Lo cierto es que no pillé mucho, salvo: “Life is not tried it is merely survived if you’re standing outside the fire”. Lo que viene a decir, que no vives si no te arriesgas. Aquello me marcó.

Garth Brooks Standing Outside the Fire

Trembol | Historia detrás de Garth Brooks Standing Outside the Fire

Cuando una canción te marca, lo hace para siempre. Así me sucedió de adolescente con Standing Outside the Fire (Estando fuera del fuego).

Una de esas bonitas casualidades de la vida, porque viviendo en España, mi probabilidad de escuchar una canción Country de Garth Brooks en los 90 eran casi nulas.

El caso es que me la pusieron en el colegio para aprender inglés y desde entonces me ha inspirado, porque eso es lo que hace este tema, empujar a arriesgarse, no ir a lo seguro, dado que de otra forma no sabrás todo lo que puedes conseguir.

Mención aparte merece el vídeo 📽️ Actualmente, casi 30 años después de que Garth Brooks lanzara en 1993 Standing Outside the Fire, sigue recibiendo cartas, sobre todo de participantes en Juegos Paralímpicos, agradeciendo lo emotivo e inspirador del vídeo.

  • El clip muestra a un estudiante con síndrome de Down que decide inscribirse en una carrera de personas sin discapacidad y entrena a tope para conseguirlo 🏃🏽

Garth Brooks nos explica cómo surgió Standing Outside the Fire

Garth Standing outside the fire

Garth Brooks Facebook Images

mejor canción Garth Brooks
|

El tema de la canción era una declaración que sentía que tenía que hacer, quizás porque también era una declaración que necesitaba escuchar.

Es una de esas canciones que hablan de vivir, de asumir esos riesgos, esas oportunidades, de no ir a lo seguro, de permitir el fracaso, de permitir un poco de desorden en el camino. ¿Cómo se dice: «Más vale fracasar en el intento que no intentarlo nunca«?

Si no atendemos a la pasión, a esa cosa que llevamos dentro, ¿estamos viviendo realmente una vida plena? Yo siempre lo he creído. Y a lo largo de mi vida, las canciones han sido lo que me ha ayudado a recordarlo.

Esta canción se unió a esa familia. Y una vez que la llevamos al estudio, sabíamos que era diferente a todo lo que habíamos hecho antes.

|

This one was a statement I felt like I needed to make, maybe because it was also a statement I needed to hear.

You know, it’s one of those songs about living, about taking those risks, those chances, not playing it safe, allowing failure, allowing a little mess along the way. What is it they say, ‘Better to fail trying than to never try?

If we don’t respond to passion – to that thing deep within us – are we really living the fullest life? And I’ve always believed that. And throughout my life, songs have been the things that have helped me remember that.

This song joined that family. And once we brought it in the studio, it got a treatment that was different from anything we’d ever done.

🎵 Descubre la historia detrás de otras grandes canciones de todos los tiempos.

No te puedes perder ⭐️ Lo mejor de Breathe

1. Como crece la canción cuando dice «you got to be tough (tienes que ser duro)» y entran los violines country.

2. El estribillo con el magnífico: «Life is not tried it is merely survived if you’re standing outside the fire«.

3. La parte final, primero crea un ambiente de ensoñación, para pasar a un ritmo que te invita a la acción.

Esto es lo que dice | Letra en español de Garth Brooks Standing Outside the Fire 

Letra en Inglés

LETRA GARTH BROOKS | STANDING OUTSIDE THE FIRE | INGLÉS

We call them cool
Those hearts that have no scars to show
The ones that never do let go
And risk it the tables being turned

We call them fools
Who have to dance within the flame
Who chance the sorrow and the shame
That always come with getting burned

But you got to be tough when consumed by desire
‘Cause it’s not enough just to stand outside the fire
We call them strong
Those who can face this world alone
Who seem to get by on their own
Those who will never take the fall

We call them weak
Who are unable to resist
The slightest chance love might exist
And for that forsake it all

They’re so hell bent on giving, walking a wire
Convinced it’s not living if you stand outside the fire

Standing outside the fire
Standing outside the fire
Life is not tried it is merely survived
If you’re standing outside the fire

There’s this love that is burning
Deep in my soul
Constantly yearning to get out of control
Wanting to fly higher and higher
I can’t abide standing outside the fire

Standing outside the fire
Standing outside the fire
Life is not tried it is merely survived
If you’re standing outside the fire

Standing outside the fire
Standing outside the fire
Life is not tried it is merely survived
If you’re standing outside the fire

Letra en Español

LETRA GARTH BROOKS | STANDING OUTSIDE THE FIRE | ESPAÑOL

Los llamamos fríos
Esos corazones que no tienen cicatrices que mostrar
Los que nunca se dejan llevar
Y se arriesgan a que se cambien las tornas

Los llamamos tontos
Que tienen que bailar dentro de las llamas
Que se arriesgan a la pena y a la vergüenza
que siempre implican quemarse

Pero tienes que ser duro cuando te consume el deseo
Porque no basta con quedarse fuera del fuego
Los llamamos fuertes
A los que pueden enfrentarse solos a este mundo
Que parecen arreglárselas solos
Aquellos que nunca asumirán la caída

Los llamamos débiles
Que son incapaces de resistir
la más mínima posibilidad de que exista el amor
Y por eso renuncian a todo

Están tan empeñados en dar, caminando por un cable
Convencidos de que no vives si te quedas fuera del fuego

Estando fuera del fuego
Estando fuera del fuego
La vida no se vive, sólo se sobrevive
Si te quedas fuera del fuego

Hay un amor que arde
En lo profundo de mi alma
Anhelando constantemente que pierda el control
Queriendo volar más y más alto
No puedo soportar estar fuera del fuego

Estando fuera del fuego
Estando fuera del fuego
La vida no se vive, sólo se sobrevive
Si te quedas fuera del fuego

Estando fuera del fuego
Estando fuera del fuego
La vida no se vive, sólo se sobrevive
Si te quedas fuera del fuego

Songwriters: Garth Brooks / Jenny L. Yates | Lyrics Standing Outside the Fire © Universal Music Publishing Group, BMG Rights Management | Background Image: Garth Brooks Facebook Page

¿Sabías que...?

Garth Brooks escribió Standing Outside the Fire en Los Ángeles en 1992, con una buena amiga llamada Jenny Yates, mientras charlaban en una cafetería.

Garth le estaba hablando a Jenny sobre algo nuevo que quería hacer, que le parecía muy interesante, pero que suponía un alto riesgo («it just stood outside the fire«, dijo él). Hubo un momento de silencio y tras ello se pusieron a escribir. 1 hora y media más tarde el tema estaba listo.

Garth Brooks ha vendido 128 millones de discos, sólo superado por Elvis como artista solista que más ha vendido en el siglo XX en Estados Unidos

En 1993, Brooks se embarcó en su primera gira mundial para apoyar el álbum, y cada concierto comenzaba con «Standing Outside The Fire» acompañado de fuegos artificiales 🎆

Y más | Brooks contra el streaming, Versión en directo…

Una de las actuaciones en televisión más famosas de Garth Brooks es la que incluimos aquí en 1994 en el Tonight Show con Jay Leno

No encontraréis las canciones y álbumes de Garth Brooks en Spotify, Apple Music, YouTube o ninguna otra plataforma de streaming. Garth se puede considerar un artista clásico en lo que respecta a eso y le gusta el sonido de su música en la radio, así como el placer de escuchar un disco completo al comprártelo.

  • Aun así, se va adaptando a los tiempos y recientemente firmó un acuerdo con Amazon Music🎵, por lo que parte de su catálogo se puede escuchar allí.

Nota Técnica sobre Standing Outside the Fire

  • La canción está en tonalidad La Mayor y se toca a 115 bits por minuto.

Acordes Standing Outside the Fire

  • 📝 Intro: La – Re – La
  • 🎼 Estribillo: Re – Mi – La – Re – Mi – La – Mi – Re – La  – Re –  Re – Mi – La

Intenta adivinar los instrumentos que se usan en Standing Outside the Fire.

  • 🪕 La respuesta es: Guitarra acústica, guitarra eléctrica, batería, bajo, violín, piano, percusión, mandolina (esta era difícil), voz y coros.
acordes garth brooks standing  outside the fire

Garth Brooks Facebook Image

🎁 Artículos más vendidos de Garth Brooks

mejor disco Garth Brooks

Mejor álbum de Garth Brooks, In Pieces

El que para nosotros es el mejor disco de Garth Brooks, que incluye nuestra canción favorita, Standing Outside the Fire. ¡Hay que tenerlo!

Tocar música con e-chords

Aprende a tocar como los mejores

Piano, Ukelele, Guitarra, en E-CHORDS tienen millones de canciones para aprender a tocar tus temas favoritos

concierto Garth Brooks

Garth Brooks Triple Live Deluxe

Para incondicionales de Garth Brooks, un paseo por todas sus mejores canciones en directo.

Libro Garth Brooks

Libro Garth Brooks

Visión completa de los primeros cinco años de la carrera de Garth Brooks, escrito por el mismo y con 5 CDs.

último disco Garth Brooks

Último disco Garth Brooks, FUN

FUN es un gran disco Country que nos acerca a las sensaciones de sus primeros trabajos.

Personaliza tu caja de música

Caja de música personalizable

¿Quieres un regalo original? Una caja de música con una melodía a elegir o para hacértela tú mismo con tu obra favorita.

garth brooks standing outside the fire
garth brooks standing outside the fire

Comparte lo que te ha hecho sentir y forma parte nuestra para siempre ♥️

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Buscar más música relacionada con: Country | Garth Brooks | Música 1993 | Música USA

Header and Featured Image used in this article and on Social Media: Garth Brooks Facebook Image