ROCKY
ESPECIAL
EYE OF THE TIGER
Survivor Eye Of The Tiger | La canción de Rocky que motiva a superarse
La saga de Rocky está repleta de buena música, canciones que acompañan a Sylvester Stallone mientras entrena y pelea, animándole a seguir adelante y no rendirse. Toda esa energía la condensa el maravilloso tema de Survivor Eye Of The Tiger. El tema más motivador jamás escrito, cuya historia tienes que conocer.
Tiempo de Lectura | 5 min
Tiempo de Escucha | 4 min
CONTENIDO DEL ARTÍCULO
- Video-Podcast Eye of the Tiger
- Vídeo | Survivor Eye of the Tiger
- Trembol | Historia detrás de la mejor canción de Rocky
- No te puedes perder | Momentos especiales de Eye of the Tiger
- Esto es lo que dice | Letra en español de Rocky Eye of the Tiger
- ¿Sabías qué? | Curiosidades sobre la canción y Rocky
- Y más | Parodia, versiones, Katy Perry…
- Nota Técnica de Eye of the Tiger de Survivor
Podcast y Vídeo de Eye of the Tiger
Survivor Eye of the Tiger (de Rocky III)
Trembol | Historia detrás de Eye of the Tiger de Rocky
Corría el año 1982 cuando Survivor, un grupo de Rock estadounidense, publicaba el sencillo ‘Eye of the Tiger (Ojo del Tigre)‘, como un encargo de Sly (Sylvester Stallone) para la tercera parte de la saga de Rocky.
Los años pasan, en concreto más de 40, y sigue siendo la canción más motivacional que jamás he escuchado, además de todo un icono de la cultura pop y el tema más usado en los gimnasios, como te contamos más abajo.
🐅 ¿Cómo se gestó Eye of the Tiger? Stallone quería para su Rocky III un tema que conectara con la gente joven. Pensó que lo mejor sería una canción nueva e inédita. A la decisión también contribuyó que le denegaron los derechos para usar la canción que originalmente había escogido, ‘Another One Bites The Dust‘ de Queen.
Había escuchado algunas canciones del grupo Survivor y le encantaron, por lo que les llamó y encargó que hicieran una canción. Los compositores del grupo, el guitarrista Frankie Sullivan y el teclista Jim Peterik, le pidieron ver la película para inspirarse. Con alguna reticencia, por si se filtraba, Stallone se la mandó.
Lo que casi nadie sabe es que ‘The Eye of the Tiger‘ no fue la primera canción que Survivor compuso para Rocky III, sino la segunda, porque a Sylvester no le gustó la primera composición, una balada llamada ‘Ever Since The World Began‘.
Peterik y Sullivan, empezaron componiendo el mítico riff de guitarra que si os fijáis, va al ritmo de los puñetazos de Rocky en la pelicula.
En 1 día tenían casi terminada la canción. Cuando Stallone la escuchó, le gustó mucho, aunque sugirió que la batería fuera más fuerte y que añadieran una 4ª estrofa. Survivor lo hizo, grabaron una demo y el trabajo estaba terminado. Habían creado un hit arrollador.
🐅 ¿Qué significa Eye of the Tiger? El ojo del tigre es una metáfora de la lucha interior de cada persona. En la película Rocky se hacía rico, perdía interés por competir y Apollo Creed, su mayor competidor y amigo le decía que tenía que recuperar la mirada de la fiera, ‘The Eye of the Tiger‘.
La canción nos transmite ese sentimiento, el de ¡no dejar de luchar nunca!
Survivor explica el porqué del nombre Eye of the Tiger
Portada Rocky III (Google Images)
Banda Survivor (Google Images)
Al principio pensamos que llamarlo ‘Eye of the Tiger’ era demasiado obvio. Todo se relacionaba con la supervivencia, por eso la íbamos a llamar ‘Survival’.
Al final del día, nos dijimos ¿Estamos locos? Ese título es tan fuerte, y le pusimos ‘Eye of the Tiger’.
At first, we wondered if calling it ‘Eye Of The Tiger’ was too obvious and we were going to call the song ‘Survival’.
At the end of the day, we said, ‘Are we nuts?’ That hook is so strong, and went with ‘Eye Of The Tiger.’
🎵 Descubre la historia detrás de otras grandes canciones de todos los tiempos.
¿Quién es Survivor? | Breve Biografía
Dave Bickler, Frankie Sullivan, Jim Peterik, Stephan Ellis, Marc Droubay (Google Image)
Survivor Poor Man’s Son
Su historia comienza en Chicago, a finales de los años 70. Jim Peterik era el vocalista y guitarrista de una banda llamada The Ides of March.
El grupo fue invitado a dar un concierto en Minnesota. Era el año 1974 y Jim no podía ir por motivos personales. Resulta que el avión en el que viajaban se estrelló muriendo la mayoría de su banda 🛬
A partir de ese momento, Peterik fue conocido como ‘el superviviente‘, nombre que usaría para su siguiente banda, Survivor.
Survivor comenzó su carrera tocando en bares y pizzerías de Chicago de 1978 a 1980. Con el dinero que hicieron, grabaron su primer álbum de estudio, ‘Survivor‘.
En 1981 lanzaron su 2º disco, ‘Premonition’, que empezó a hacerlos conocidos en Estados Unidos. Sólo 1 año después recibirían la llamada de Sylvester Stallone, el cual adoraba su tema ‘Poor Man’s Son (Hijo de hombre pobre)‘. Aquello cambió su vida.
Dave Bickler era el cantante principal de ‘Eye of the Tiger’. Cuando se formó el grupo, él y Jim Peterik compartían la parte vocal de los temas, pero tuvo problemas en su voz y abandonó la banda siendo sustituido por Jimi Jameson.
El grupo sufriría muchos altibajos el resto de su carrera, pero sigue siendo una de las bandas más queridas por todos, gracias a Rocky 🥊
No te puedes perder ⭐️ Lo mejor de Eye of the Tiger
1. El principio con el mítico bajo y la batería al ritmo de los puños de Rocky
2. El primer verso conecta con el estribillo sin dejarnos respirar.
3. El final se podría repetir en bucle eternamente. ¡Qué energía!
Esto es lo que dice | Letra en español de Eye of the Tiger de Rocky
LETRA SURVIVOR | EYE OF THE TIGER | INGLÉS
Rising up, back on the street
Did my time, took my chances
Went the distance, now I’m back on my feet
Just a man and his will to survive
So many times it happens too fast
You change your passion for glory
Don’t lose your grip on the dreams of the past
You must fight just to keep them alive
It’s the eye of the tiger
It’s the thrill of the fight
Rising up to the challenge of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And he’s watching us all with the eye of the tiger
Face to face, out in the heat
Hanging tough, staying hungry
They stack the odds ‘til we take to the street
For the kill with the skill to survive
It’s the eye of the tiger
It’s the thrill of the fight
Rising up to the challenge of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And he’s watching us all with the eye of the tiger
Rising up straight to the top
Had the guts, got the glory
Went the distance, now I’m not going to stop
Just a man and his will to survive
It’s the eye of the tiger
It’s the thrill of the fight
Rising up to the challenge of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And he’s watching us all with the eye of the tiger
The eye of the tiger
The eye of the tiger
The eye of the tiger
The eye of the tiger
LETRA SURVIVOR | EYE OF THE TIGER | ESPAÑOL
Levantándose, de vuelta en la calle
Cumplí mi tiempo, me arriesgué
Recorrí el camino, ahora estoy de pie de nuevo
Sólo un hombre y su voluntad de sobrevivir
Sucede demasiado rápido tantas veces
Cambias tu pasión por la gloria
No pierdas el control de los sueños del pasado
Debes luchar para mantenerlos vivos
Es el ojo del tigre
Es la emoción de la lucha
Afrontar el reto de nuestro rival
Y el último superviviente conocido
Acecha a su presa en la noche
Y nos observa a todos con el ojo del tigre
Cara a cara, en el calor
Aguantando, manteniendo el hambre
Se apilan las probabilidades hasta que salimos a la calle
Para matar con la habilidad de sobrevivir
Es el ojo del tigre
Es la emoción de la lucha
Afrontar el reto de nuestro rival
Y el último superviviente conocido
Acecha a su presa en la noche
Y nos observa a todos con el ojo del tigre
Subiendo directamente a la cima
Tuve las agallas, conseguí la gloria
Llegé hasta el final, ahora no voy a parar
Sólo un hombre y su voluntad de sobrevivir
Es el ojo del tigre
Es la emoción de la lucha
Afrontar el reto de nuestro rival
Y el último superviviente conocido
Acecha a su presa en la noche
Y nos observa a todos con el ojo del tigre
El ojo del tigre
El ojo del tigre
El ojo del tigre
El ojo del tigre
¿Sabías que...?
Y más | Parodia, Versiones, Katy Perry…
Weird Al Yankovic The Rye or the Kaiser (Rocky XIII)
En 1984, Weird Al Yankovic grabó una parodia de ‘Eye of the Tiger‘, titulada ‘The Rye or the Kaiser (Rocky XIII)’. En el tema describe a Rocky trabajando en una charcutería en su vejez, todavía golpeando los trozos de carne de vez en cuando 🥩
Hay varias versiones famosas de ‘Eye of the Tiger’ cantadas en géneros de lo más diversos:
- Paul Anka la convirtió en un swing en 2005
- The Temptations la cantaron en los Grammy con su particular estilo Doo-Wop
- Katy Perry, uso la frase ‘eye of the tiger’ en su tema ‘Roar‘, como referencia a Rocky y su fuerza.
Si queréis conocer más de la historia de la canción, en esta entrevista el compositor, Jim Peterik, cuenta los detalles.
La relación entre Eye of the Tiger y el ejercicio
Eye of the Tiger se ha hecho muy popular entre los deportistas y casi cualquier persona que se enfrente a un reto, simplemente porque es extremadamente motivacional 🏋️♀️
El ritmo de la música te incita a seguir, justo lo que necesita cualquiera que esté haciendo ejercicio.
- Existe un fenómeno que se conoce como ‘efecto Eye of the Tiger‘ por el cual se estimula el cerebro con unos electrodos para paliar enfermedades como la epilepsia. Con ello el paciente nota sensación de mejora y de superación.
- El nombre se puso en alusión al gran Rocky Balboa.
Tabata Rocky Eye of the Tiger
Tabata es un tipo entrenamiento que generalmente dura 4 minutos, divididos en 8 tiempos de trabajo de 20 segundos con 10 de descanso entre medias. Se considera un trabajo cardiovascular de alta intensidad.
Una de las canciones que más se usan para este ejercicio es el famoso Tabata de Rocky.
Nota Técnica | Survivor Eye of the Tiger
“Eye of the Tiger” es un tema de rock ochentero basado en sólo 5 instrumentos: voz, guitarra eléctrica, bajo, batería y teclado.
El rasgo distintivo y que la hace tan especial es su riff que se ha convertido en uno de los más famosos de la historia del rock y se basa simplemente en 2 acordes, Do y La.
Riff Rocky
Al ser preguntado sobre el secreto del éxito, el compositor, Jim Peterik, decía:
Supongo que si quieres analizarlo, sería un ritmo increíble y poderoso que es tan simple y primario.
Son dos y cuatro, eso es todo. Luego tenemos el término «Eye Of The Tiger» y la imagen del tigre. Es una gran imagen, es una imagen feroz.
Además, la melodía es muy sencilla: el estribillo tiene tres o cuatro notas. Supongo que la simplicidad con un mensaje con el que la gente puede identificarse ha hecho de la canción un éxito.
Imagenes de Rocky III
0 comentarios