Alice Cooper Poison | Un hit multigeneracional
¿Qué hace que una canción sobreviva generación tras generación? Nosotros no tenemos la fórmula, pero Alice Cooper sí, y se llama ‘Poison (Veneno)’. Este mega-hit de finales de los 80 tiene ese punch que lo hace sonar igual de actual cuarenta años después. Mucho tienen que ver sus compositores…
CONTENIDO DEL ARTÍCULO
- Vídeo | Alice Cooper Poison
- Trembol | Historia de Poison de Alice Cooper
- No te puedes perder | Mejores partes de Poison
- Esto es lo que dice | Letra de Poison en español
- ¿Sabías qué? | Curiosidades sobre la canción
- Y más | Salsa ‘Poison’, Anuncio de coches, etc.
- Nota Técnica de Poison de Alice Cooper
Vídeo | Alice Cooper Poison (Veneno)
Trembol | Historia de Poison de Alice Cooper
Llevaba mucho tiempo con ganas de escribir sobre este fantástica ‘power ballad’, es decir, balada de ritmo acelerado con música heavy metal. El tema se lanzó en 1989 como parte del álbum ‘Trash’ cuando Alice Cooper cumplía 41 primaveras 🌼
Sus números fueron buenos, pero no espectaculares, 7º en las listas de Estados Unidos y 2º en Reino Unido, aunque para Alice Cooper significó un gran regreso, tanto que la canción siguió creciendo y creciendo por todo el mundo sin parar.
- Alice había conseguido a principios de los 70 cinco álbumes de platino, pero tras ello llevaba 12 años luchando contra su adicción al alcohol. En 1983 lo dejó definitivamente, aunque no sería hasta 6 años más tarde que ‘Poison’ le devolvió a las listas de éxitos.
La razón por la que Poison es un clásico, además del mayor éxito de la carrera de Alice Cooper, que va camino de los 20 álbumes, la encontramos en el trío de artistas que compusieron el tema:
- Vincent Damon Furnier (nombre real de Alice Cooper): Alice Cooper es un personaje que Vicent creo al que le añadió todo un imaginario de horror y androginia. Esto lo reflejó completamente en Poison.
- John McCurry: Es el autor del magnífico riff de guitarra de la canción que mezcla pop y rock. McCurry tenía una larga lista de éxitos compuestos para Cher, Billy Joel, Belinda Carlisle, y muchos más.
- Desmond Child: Quizá el nombre no te suene, pero Desmond Child es un compositor y productor estadounidense que ha compuesto docenas de éxitos como:
- ‘I Was Made for Lovin’ You’, de Kiss
- ‘Livin’ on a Prayer’ de Bon Jovi
- ‘Crazy’, de Aerosmith
- ‘Livin’ la Vida Loca’ de Ricky Martin.
Fue Desmond quien le dijo a Alice Cooper que quería encontrar una sonido oscuro y sexy para la canción. Tras 3 días componiendo, lo consiguieron escribiendo un mensaje con el que todo el mundo se podía identificar: ‘te quiero, pero eres veneno y sé que me vas a matar‘.
Desmond Child comentaba sobre Poison
Alice Cooper ‘Trash’
Alice Cooper (Facebook image)
Alice Cooper (Facebook Image)
Escribir con Alice Cooper y producir esta obra maestra del rock ha sido una de las experiencias más emocionantes y creativas de mi vida.
🎵 Descubre la historia detrás de otras grandes canciones de todos los tiempos.
¿Qué significa Poison de Alice Cooper?
Si nos ceñimos literalmente a lo que dice la letra, encontramos a una mujer fatal de la que el protagonista está colado hasta los huesos. Ella no es buena para él, pero no sabe cómo escapar, convirtiéndose en su dulce veneno 🧪
A pesar de que Alice Cooper nunca ha confirmado el significado de Poison, muchas teorías dicen que el veneno del que habla es el alcohol al que fue adicto durante mucho tiempo. Así lo confirmarían versos que metafóricamente podrían referir a una botella como:
- I wanna taste you but your lips are venomous poison / Quiero probarte pero tus labios son veneno.
- You’re poison, running through my veins / Eres veneno corriendo por mis venas.
No te puedes perder ⭐️ Las mejores partes de Poison
1. El arranque del punteo de guitarra que lleva al primer estribillo es lo mejor de la canción.
2. Subidón hasta que dice “I hear you calling and it’s needles and pins (Te oigo llamar y siento un cosquilleo)”.
3. El enganche con el último estribillo con la palabra ‘Poison’ y la potencia de la guitarra eléctrica hasta el final.
Esto es lo que dice | Letra de Alice Cooper Poison en español
ALICE COOPER | POISON | LETRA ORIGINAL
Your cruel device
Your blood, like ice
One look, could kill
My pain, your thrill
I wanna love you but I better not touch (don’t touch)
I wanna hold you, but my senses tell me to stop
I wanna kiss you but I want it too much (too much)
I wanna taste you but your lips are venomous poison
You’re poison, running through my veins
You’re poison
I don’t want to break these chains
Your mouth, so hot
Your web, I’m caught
Your skin, so wet
Black lace, on sweat
I hear you calling and it’s needles and pins (and pins)
I wanna hurt you just to hear you screaming my name
Don’t want to touch you but you’re under my skin (deep in)
I wanna kiss you but your lips are venomous poison
You’re poison, running through my veins
You’re poison
I don’t want to break these chains
Poison
One look, could kill
My pain, your thrill
I wanna love you but I better not touch (don’t touch)
I wanna to hold you, but my senses tell me to stop
I wanna to kiss you but I want it too much (too much)
I wanna taste you but your lips are venomous poison
You’re poison, running through my veins
You’re poison
I don’t want to break these chains
Poison (poison)I wanna love you but I better not touch (don’t touch)
I wanna hold you, but my senses tell me to stop
I wanna kiss you but I want it too much (too much)
I wanna taste you but your lips are venomous poison
Yeah, well I don’t want to break these chains
Poison (poison)
Runnin’ deep inside my veins
Burnin’ deep inside my brain (poison)
Poisoning (poison)
I don’t want to break these chains (poison)
Poison
(Poison) I don’t want to break these chains (poison)
ALICE COOPER | POISON | LETRA EN ESPAÑOL
Tu cruel equipamiento
Tu sangre, como el hielo
Una mirada, podría matar
Mi dolor, tu emoción
Quiero amarte pero mejor no tocar (no toques)
Quiero abrazarte, pero mis sentidos me dicen que pare
Quiero besarte pero lo deseo demasiado (demasiado)
Quiero probarte pero tus labios son veneno venenoso
Eres veneno, corriendo por mis venas
Eres veneno
No quiero romper estas cadenas
Tu boca, tan caliente
Tu red, estoy atrapado
Tu piel, tan húmeda
Encaje negro, sobre sudor
Te oigo llamar y siento un cosquilleo (cosquilleo)
Quiero hacerte daño solo para oirte gritar mi nombre
No quiero tocarte pero estás bajo mi piel (muy adentro)
Quiero besarte pero tus labios son veneno venenoso
Eres veneno, corriendo por mis venas
Eres veneno
No quiero romper estas cadenas
Veneno
Una mirada, podría matar
Mi dolor, tu emoción
Quiero amarte pero mejor no tocar (no toques)
Quiero abrazarte, pero mis sentidos me dicen que pare
Quiero besarte pero lo deseo demasiado (demasiado)
Quiero probarte pero tus labios son veneno venenoso
Eres veneno, corriendo por mis venas
Eres veneno
No quiero romper estas cadenas
Veneno (veneno)Quiero amarte pero mejor no tocar (no toques)
Quiero abrazarte pero mis sentidos me dicen que pare
Quiero besarte pero lo deseo demasiado (demasiado)
Quiero probarte pero tus labios son veneno venenoso
Si, bueno no quiero romper estas cadenas
Veneno (veneno)
Corriendo profundo dentro de mis venas
Quemando profundo dentro de mi cerebro (veneno)
Envenenando (veneno)
No quiero romper estas cadenas (veneno)
Veneno
(Veneno) No quiero romper estas cadenas (veneno)
¿Sabías que...?
Y más | Salsa ‘Poison’, Anuncio de coches, etc.
El gran grupo de heavy metal Powerwolf le rindió homenaje en 2023 declarando:
Con Poison, ALICE COOPER ha creado un clásico atemporal y no podíamos dejar pasar la oportunidad de celebrar su 75 cumpleaños con nuestra propia versión.
Como un clásico que es ‘Poison’ has sido versionado por muchas bandas a lo largo de los años, destacando:
- The Vandals hizo una versión Punk en 1993.
- Groove Coverage grabó una fantástica versión Dance de ‘Poison’ en 2003.
- Husky Rescue, la cantó en modo Country en 2007.
Además de versionarse, Poison ha sido utilizada en la banda sonora de múltiples películas como: Tango & Cash, The Jackal o Peter Pan.
- La marca de coches Volkswagen hizo una variación graciosa de Poison para promocionar su modelo Passat.
- El propio Alice Cooper decidió lanzar una marca de salsa picante llamada Poison, ¡Habrá que probarla 🤢!
Nota Técnica | Alice Cooper ‘Poison’
✔️ El riff principal de la canción fue escrito por el guitarrista John McCurry. Resulta que dos años antes lo había utilizado para otro tema en el que había participado de John Waite llamado ‘Encircled (Rodeado)’. Sólo tenéis que escuchar los primeros segundos y lo comprobaréis.
🎼 Poison se toca en clave de Re menor a 119bpm y sigue los siguientes acordes:
Si♭ – Fa – Do – Re m – Re – Mi♭ – Sol m – Re – Si♭ – Do m – La♭ – La m – Sol – Fa – Do – Sol
Alice Cooper ‘Poison’
0 comentarios