DJ SASH

SASH!

ECUADOR

I

PLAYLIST

Sash Ecuador

Sash! Ecuador | El tema Dance que conquistó al mundo a finales de los 90

sash ecuador

Si salías por la noche en los años 97 y 98, seguro que escuchaste más de una vez a alguien gritando ¡ECUADOR! La culpa la tiene Sash!

Si no salías en esa época, porque eres más joven o más mayor, debes conocer este tema para entender la historia de la música Dance 👨‍💻

Sash! Ecuador

Trembol | Historia detrás de Ecuador de Sash!

Antes de empezar, una aclaración que poca gente sabe, Sash! no es una persona, sino un proyecto de 3 deejays alemanes creado en 1995.

La cara conocida, y el que se considera líder del proyecto es Sascha Lappessen, que en sus actuaciones en solitario también se hace llamar DJ Sash!. Es el que podéis ver en el vídeo.

Junto a él estaban también Thomas “Alisson” Lüdke y Ralf Kappmeier.

Otra curiosidad. Si os habéis fijado en la carátula de ‘Ecuador‘ pone ‘Sash! feat. Rodriguez‘. Muchos piensan que el tal ‘Rodriguez’ es el que canta la canción, pero no es así. Adrian Rodriguez, también conocido como Rodriguez, es otro DJ alemán que colaboró en el tema.

Pero entonces, ¿quién canta? El que grita el famoso «Ecuador», es un amigo de DJ Sash. Le podéis ver en el vídeo con el sombrero 👒

Ecuador es una canción de fiesta superlativa, y una de mis favoritas de la adolescencia. No recuerdo cuántas veces me habré emocionado escuchándola a todo volumen en el coche. Es oírla y ponerme de buen rollo, ¿no os pasa igual?

Seguro que sí, porque desde su lanzamiento en 1997 como parte del álbum de Sash!, ‘It’s My Life – The Album’, la canción se convirtió en un éxito internacional, alcanzando el N.º1 en Flandes, Rumanía, Bulgaria y Escocia, así como en las listas de baile estadounidenses y canadienses.

Sash! comentaba sobre Ecuador

sash ecuador historia

Sash! Google Images

mejor canción Sash!
|

Cuando le enseñamos a la discográfica ‘Ecuador’ nos dijeron que si lanzaban ese tema, iba a arruinar nuestra carrera. Nos insistieron que debíamos hacer algo igual a nuestro anterior éxito, ‘Encore une fois’.

No les escuchamos. ‘Ecuador’ se convirtió en un hit mundial.

|

When we showed ‘Ecuador‘ to our label they told us that if they released that song it was going to ruin our career. They insisted us to copy our previous hit, ‘Encore une fois’.

We didn’t listen. ‘Ecuador’ became a worldwide hit.

🎵 Descubre la historia detrás de otras grandes canciones de todos los tiempos.

No te puedes perder ⭐️ Lo mejor de Ecuador

1. La frase más coreada en las discotecas de finales de los 90

2. El gran subidón de la canción que desemboca en…

3. El apoteósico estribillo final de ‘Ecuador‘, ¡A bailar!

Esto es lo que dice | Letra Sash! Ecuador

Letra en Español

LETRA ECUADOR | SASH! | ESPAÑOL

Dame tu mano
y venga conmigo
Vámonos al viaje para
buscarlos sonidos mágicos
de Ecuador

Ecuador
Escúchame

Ecuador
Vámonos al viaje para
buscar los sonidos mágicos
de Ecuador

Ahora sí
Ecuador
Vámonos al viaje para
buscar los sonidos mágicos

Escúchame
Ecuador
Vámonos al viaje para
buscar los sonidos mágicos

Escúchame

Ahora sí
Dame tu mano
y venga conmigo
Vámonos al viaje para
buscar los sonidos mágicos
de Ecuador

Ecuador
Escúchame
Ecuador

Letra en Inglés

LETRA ECUADOR | SASH! | INGLÉS

Give me your hand
and come with me
Let’s go on a journey
to look for the magical sounds
of Ecuador

Ecuador
Listen to me

Ecuador
Let’s go on a journey to
to search for the magical sounds
of Ecuador

Now it’s time
Ecuador
Let’s go on a journey to
search for the magic sounds

Listen to me
Ecuador
Let’s go on a journey
to search for the magic sounds

Listen to me

Now it’s time
Give me your hand
and come with me
Let’s go on a journey
to search for the magical sounds
of Ecuador

Ecuador
Listen to me
Ecuador

Songwriters: Ralf Kappmeier / Sascha Lappessen / Thomas Alisson. | Background Image: Sash! Google Image

¿Sabías que...?

El gobierno de Ecuador agradeció personalmente a Sash! que hubiera usado su nombre para la canción, porque ese año se dobló el número de turistas que fueron al país.

Se decía que era debido a las bonitas imágenes del vídeo, pero resulta que fueron grabadas en las Islas Canarias, no en Ecuador. Aunque eso no lo sabía nadie 😄

Sash! tuvo cinco números 2 seguidos en las listas de Reino Unido, pero nunca consiguió un número 1.

Eso sí, con sus números 2 consiguió el Guinness a mayor cantidad de N.º 2 consecutivos.

Sash! sigue haciendo más de 150 shows cada año por todo el mundo 🌍

Y más | Nueva versión, apariciones en televisión…

Sash! ft. Olly James – Ecuador

En 2016, Sash! realizó una nueva versión de ‘Ecuador’ junto a Olly James. No tuvo el éxito de la original, pero más de 10 millones de personas han visto el vídeo en YouTube.

Entre 1997 y 1998, Sash! se recorrió todas las televisiones europeas presentando Ecuador, estos son algunos de sus espectáculos:

Nota Técnica | Sash! Ecuador

Una de las cosas más especiales del tema es el uso del español.

  • Sash! solía hacer cada canción en un idioma distinto, menos el suyo propio, el alemán, porque decía que quedaba mal 😂

🎼 Acordes Ecuador de Sash!:

  • Lo cierto, es que a pesar de tener una melodía super pegadiza, es muy sencilla.
  • La canción está en Sol Mayor y los acordes principales son: Sol – Re – Sim – Re – Sim – Si – Re – Si
  • Aquí puedes encontrar la partitura de ‘Sash! Ecuador‘ completa.
acordes sash ecuador

Sash! Facebook Image

sash ecuador
sash ecuador

Comparte lo que te ha hecho sentir y forma parte nuestra para siempre ♥️

2 Comentarios
  1. Wilson Endara

    Me imagino que quien canta ECUADOR es Adrian Rodriguez el que sale en el video con sombrero.

    Responder
    • JC Trembol

      Hola Wilson, aunque tenga nombre español, Adrian Rodriguez es un DJ Alemán. Podría ser que fuera el que canta
      En una entrevista Sash! dijo que el cantante era amigo suyo, pero nada más 😅

      Responder

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Buscar más música relacionada con: Dance | Música 1997 | Música Alemania | Nota Técnica | Sash! | Significado canción