WET WET WET BANDA

WET WET WET

HISTORIA

LOVE IS ALL AROUND

I

PLAYLIST

WET WET WET Love is all around significado

Wet Wet Wet Love Is All Around | La canción de amor de una generación

wet wet wet love is all around

La banda escocesa Wet Wet Wet vio su carrera catapultada en semanas gracias a ‘Love is all around (El amor está en todas partes)‘, perteneciente a la banda sonora de la película ‘Cuatro bodas y un funeral‘. Nunca pensaron que esta inolvidable canción de amor desembocaría en desastre.

Wet Wet Wet Love Is All Around

Trembol | Historia detrás de Love Is All Around de Wet Wet Wet

Tenía 16 años, estaba pasando el verano en la casa que mis padres tenían en la sierra, puse la radio y sonaron las 2 primeras frases de ‘Love is all around (el amor está en todas partes)‘:

I feel it in my fingers, I feel it in my toes.

Lo que viene a decir que sientes el amor en todo el cuerpo. Justo lo que me pasaba a mi cuando veía a Tania, una chica preciosa, que era solo mi amiga, muy a mi pesar 💘 Escuché 1000 veces la canción pensando en ella.

El caso es que eso que yo sentía al escuchar la canción, le pasó a medio mundo cuando el tema se estrenó en 1994 para promocionar una película de Hugh Grant llamada ‘Cuatro bodas y un funeral‘.

15 semanas seguidas estuvo ‘Love is all around‘ en el número 1 de la lista de ventas británica. El record lo tenía Bryan Adams con 16 semanas gracias a su ‘(Everything I Do) I Do It for You‘.

Cuando todo el mundo pensaba que Wet Wet Wet lo superaría, el cantante de la banda, Marti Pellow, impidió que se vendiera más, de tal forma que la semana 16 ‘Saturday Night’ de Whigfield fue Nº1 y ‘Love is all around’ Nº2. Pero ¿por qué?

Resulta que la pusieron tanto en la radio durante meses que la gente se hartó, les resultaba hasta pesada. Fue por lo que el vocalista pidió que dejara de venderse.

No sólo eso, sino que querían sacar su álbum ‘Picture This‘ y mostrar más canciones. Aunque la realidad de fondo es que Wet Wet Wet pasó de ser un cuarteto de amigos que lo hacían todo a partes iguales, a una banda detrás del cantante Marti Pellow, en el que se centraron todos los focos, por su famosa sonrisa y su buena voz.

Esto provocó una herida profunda 🤕 que en el futuro acabaría con la banda (la historia completa de Wet Wet Wet aquí).

Igualmente, ‘Love is All Around‘ siguió teniendo buenas ventas y actualmente está en la posición 12 de sencillos más vendidos en Reino Unido en la historia. Y eso que la canción no es original de Wet Wet Wet como os contamos más abajo.

Marti Pellow, vocalista de Wet Wet Wet, decía sobre ‘Love is all around’ y el álbum ‘Picture This’:

canción cuatro bodas y un funeral

Wet Wet Wet Splash Magazine (Facebook Image)

Marti pellow love is all around

Wet Wet Wet ‘Love is all around’ en concierto 1994 (Facebook Image)

Love is all around significado

Wet Wet Wet Splash Magazine (Facebook Image)

|

We did everybody’s head in the summer of 1994.

I still think it’s a brilliant record. Its strength is its sheer simplicity. Any band would give their eye teeth to have a hit record like that. I’m very proud of it.

|

Estábamos en la cabeza de todos en el verano de 1994.

Sigo pensando que es un disco brillante. Su fuerza es su simplicidad. Cualquier banda daría todo por tener un disco de éxito como ese. Estoy muy orgulloso de él.

🎵 Descubre la historia detrás de otras grandes canciones de todos los tiempos.

No te puedes perder ⭐️ Lo mejor de Love Is All Around

1. Primeros acordes y versos míticos 😍

2. Una escalada musical introduce el apoteósico final

3. Fijaros como Marti Pellow canta cada frase de forma distinta

Esto es lo que dice | Wet Wet Wet Love is all around Letra en español

Letra en Inglés

LETRA WET WET WET | LOVE IS ALL AROUND | INGLÉS

I feel it in my fingers
I feel it in my toes
Love that’s all around me
And so the feeling grows

It’s written on the wind
It’s everywhere I go, oh yes it is
So if you really love me
Come on and let it show, oh

You know I love you, I always will
My mind’s made up by the way that I feel
There’s no beginning, there’ll be no end
‘Cause on my love you can depend

I see your face before me
As I lay on my bed
I kinda get to thinking
Of all the things you said, oh yes I do

You gave your promise to me and I gave mine to you
I need someone beside me in everything I do
Oh, yes I do

You know I love you, I always will
My mind’s made up by the way that I feel
There’s no beginning, there’ll be no end
‘Cause on my love you can depend

I gotta keep it moving

Ooh, it’s written in the wind
Oh, everywhere I go, yeah, ooh yeah
So if you really love me, love me, love me
Come on and let it show
Come on and let it show

Come on and let it
Come on and let it
Come on and let it show
Come on and let it show
Come on and let it
Come on and let it
Come on and let it show
Come on and let it show, baby
Come on and let it show

Letra en Español

LETRA WET WET WET | LOVE IS ALL AROUND | ESPAÑOL

Lo siento en mis dedos de las manos
Lo siento en los dedos de los pies
El amor que me rodea
Y así el sentimiento crece

Está escrito en el viento
Está en todos los lugares a los que voy, oh sí, lo está
Así que si realmente me amas
Vamos y deja que se vea, oh

Sabes que te amo, siempre lo haré
Estoy decidido por la forma en que me siento
No hay principio, no habrá final
Porque de mi amor puedes depender

Veo tu cara ante mí
Mientras me acuesto en la cama
Me pongo a pensar
en todas las cosas que dijiste, oh sí lo hago

Me lo prometiste y yo te lo prometí
Necesito a alguien a mi lado en todo lo que hago
Oh, sí lo necesito

Sabes que te quiero, siempre lo haré
Estoy decidido por la forma en que me siento
No hay principio, no habrá final
Porque de mi amor puedes depender

Tengo que mantenerlo en movimiento

Ooh, está escrito en el viento
Oh, donde quiera que vaya, sí, ooh sí
Así que si realmente me amas, ámame, ámame
Vamos y deja que se vea
Vamos y dejemos que se vea

Vamos y deja que se vea
Vamos y déjalo ver
Vamos y dejemos que se note
Vamos y dejemos que se vea
Vamos y déjalo ver
Vamos y déjalo ver
Vamos y dejemos que se vea
Vamos y déjalo ver, nena
Vamos y que se note

Songwriters: Reg Presley | Letra de Love Is All Around © Universal Music Publishing Group | Background Image: Wet Wet Wet Facebook Image

¿Sabías que...?

Wet Wet Wet ha vendido casi 2 millones de copias de ‘Love is all around‘ en el Reino Unido, lo que la convierte en la balada de amor más vendida de todos los tiempos en el país.

El autor de la canción, Reg Presley, se gastó gran parte de sus derechos de autor en la investigación de los círculos de las cosechas 😳

reg presley

El director de la película ‘Cuatro bodas y un funeral‘, Richard Curtis, hizo una parodia de ‘Love is all around’ en su otra película ‘Love Actually’. Uno de los personajes cantaba una versión navideña llamada ‘Christmas is all around‘.

Y más | Canción original y versiones

¿Quién es el compositor original de ‘Love is all around?

Love is all around‘ es una canción original de una banda británica llamada The Troggs. Lanzada en 1967, alcanzó el puesto número 5 de la lista Billboard UK Hot 100, permaneciendo hasta 16 semanas en las listas.

Fue compuesta por su vocalista, Reg Presley, inspirado por una canción de Joy Strings llamada «Love That’s All Around«, que estaban poniendo en la tele 📺. Reg explicaba:

Recuerdo que había vuelto de Estados Unidos, era un Domingo, y desde la cocina salía el aroma de un sabroso almuerzo- habíamos pasado meses solo comiendo hamburguesas- besé a mi esposa, abracé a mi hijo. Comimos juntos, y fuimos al salón a mirar televisión, y ahí estaban Los Joystrings golpeando tambores, arrodillados y gritando frases de amor. Su música me llamó la atención de inmediato… De esa experiencia decidí escribir esta balada»

¿Por qué decidió Wet Wet Wet hacer una versión de ‘Love is all around‘?

Fue el director de la película de ‘Cuatro bodas y un funeral‘, Richard Curtis, que como fan de la banda se puso en contacto con ellos pidiéndoles que hicieran una versión de una de estas 3 canciones: «I Will Survive» de Gloria Gaynor, «Can’t Smile Without You» de Barry Manilow o «Love is All Around» de The Troggs.

Wet Wet Wet eligió la última porque era la más cercana a su estilo 😎

¿Le gustó al autor la versión de ‘Love is all around‘ de Wet Wet Wet?

El autor Ron Presley comentó:

Me encanta su versión. Cuando la escuché, pensé que era magnífica. Ellos me enviaron una cinta para que les dijera lo que pensaba. Me llevé mi taza de té a la boca, di un trago, y entonces sonaron esos grandes acordes (los nuestros eran más delicados) y escupí el té por toda la habitación. Y, de repente, empezó a cantar y pensé ‘wow!’.

Otras Versiones de ‘Love is all around’

The Guess Who (1967)

Johnny Mann Singers (1968)

R.E.M. (1991)

Lotta Engbergs Orkester (1994)

Rocío Banquells (1999)

Human Race (2019)

Nota Técnica | Wet Wet Wet Love Is All Around

  • La canción original de The Troggs está en tonalidad Re Mayor, que históricamente se ha llamado la clave de la gloria por los compositores clásicos.
    • Estaba sustentada en un cuarteto de cuerda y en una percusión que hacía todo el tiempo «tick tock«.
  • La versión de Wet Wet Wet, que comienza de forma distinta a la original, está en Si bemol (B♭) y se toca a 85 bpm (bits por minuto).

    Acordes de ‘Love Is All Around’

    • 🎼 El estribillo sigue esta progresión: Mi♭ – Do m – Mi♭ – Si♭ – Mi♭ – Do m – Mi♭ – Fa
    • 💽 Las estrofas hacen: Si♭ – Do m – Mi♭ – Fa – Si♭ – Do m – Mi♭ – Fa
    acordes wet wet wet love is all around

    Wet Wet Wet ‘Love is all aroud’ single cover

    🎁 Artículos más vendidos de Wet Wet Wet

    grandes éxitos Wet Wet Wet

    Wet Wete Wet Grandes Éxitos

    Renombrados por sus baladas llenas de sentimientos y por sus excepcionales actuaciones en directo, los Wets llegaron a vender 15 millones de discos.

    nuevo disco Marti Pellow

    Marti Pellow 'Stargazer' (nuevo disco)

    El nuevo álbum en solitario de Marti Pellow, el cantante original de Wet Wet Wet.

    todo de wet wet wet

    Todo de Wet Wet Wet

    Todos los álbumes de Wet Wet Wet y Marti Pellow, en sus etapas juntos y separados.

    todo de Marti Pellow

    Todo de Marti Pellow

    Elige entre los 12 álbumes que forman la discografía completa de Marti Pellow

    nuevo disco wet wet wet

    Wet Wet Wet 'The Journey' (Nuevo disco)

    El último disco en 2021 de Wet Wet Wet con su nuevo cantante Kevin Simm. El libro incluye 32 páginas de fotos, 2CD y un DVD

    Personaliza tu caja de música

    Caja de música personalizable

    ¿Quieres un regalo original? Una caja de música con una melodía a elegir o para hacértela tú mismo con tu obra favorita.

    wet wet wet love is all around
    wet wet wet love is all around

    Comparte lo que te ha hecho sentir y forma parte nuestra para siempre ♥️

    0 comentarios

    Enviar un comentario

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

    Buscar más música relacionada con: Marti Pellow | Música 1994 | Música Reino Unido | Pop | Wet Wet Wet