JAX JONES
HISTORIA
BREATHE
PLAYLIST
Jax Jones Breathe ft. Ina Wroldsen | Te dejará sin respiración
Se hacen miles de canciones Dance al año, y aunque muchas son buenas, muy pocas resuenan de una manera especial, sólo aquellas que tienen un toque mágico que hacen que enloquezcas al escucharlas 😵. ‘Breathe (Respirar)‘ es una de ellas, por el ritmo envolvente de Jax Jones y la preciosa voz de Ina Wroldsen.
CONTENIDO DEL ARTÍCULO
- Vídeo | Jax Jones Breathe
- Trembol | Historia detrás de la canción
- No te puedes perder | Momentos especiales de Breathe
- Esto es lo que dice | Jax Jones Breathe Letra en español
- ¿Sabías qué? | Curiosidades sobre Jax Jones, Ina Wroldsen y el tema
- Y más | Versiones y actuación en Tomorrowland
- Nota Técnica de Breathe | Consejos de composición de Jax Jones
Trembol | ¿Qué hace tan especial a Breathe de Ina Wroldsen y Jax Jones?
Jax Jones es famoso por sus excelentes colaboraciones, sus canciones que llenan las pistas de los mejores clubes y su iconografía colorista y popera 🎊
Ina Wroldsen es una voz nacida para sonar por encima de melodías dance, dándolas luz y profundidad 💡
‘Breathe’ es una canción contagiosa, que elevó en 2017 a Jax Jones al nivel más alto de la escena electrónica mundial. Lugar en el que se ha quedado 🔝
La combinación de estos elementos es lo que hace esta canción tan especial. Eso, y que está llena de hooks (pequeños detalles que se quedan en tu cabeza):
- El «Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da» que repite en los estribillos
- El efecto de grito ahogado que suena de fondo al final de cada frase del estribillo. Es algo como «¡Weahhhh!«. Muy típico de otro gran DJ, Timbaland.
- La bajada a un tono más agudo de la cantante (Ina) en el final del tema.
Podéis escuchar los 3 momentos un poco más abajo en nuestra sección No Te Puedes Perder.
Breathe es definitivamente una canción distinta al típico ritmo electrónico y tiene una clase que nos maravilla.
Jax Jones nos cuenta la historia detrás de Breathe
- Ina Wroldsen es una gran compositora, así que cuando le propusieron a Jax Jones hacer un tema con ella estaba un poco abrumado.
- Debido a sus respectivas giras, sólo tenían 1 día para estar juntos y darle forma a la canción.
- Ese día llegó. Jax contaba que al principio cualquier cosa que tocaba le parecía «crap (mierda)« a Ina.
- De repente ella se puso a hablar de cómo había conocido a su marido y eso inspiró a Jax a tocar una línea de bajo muy sencilla que decía «dum da da, dum da da«, ¿os suena, verdad? 😉
Jax Jones Breathe ft. Ina Wroldsen (YouTube Video Screenshot)
- Sobre ese bajo, Ina empezó a tararear sonidos y acabaron ese día con una idea de melodía y casi el estribillo final.
- Eso hubiera sido suficiente para cualquier tema dance, pero a Jax le gusta contar historia y le dijo a Ina que había que completar la canción.
- Cada uno siguieron con sus compromisos y a los pocos días Ina le mandó una grabación a Jax con las estrofas.
- A Jax le gustó mucho, pero decidió cambiar algunos términos como «soy una zombie» que no le convencían.
- Jax pidió ayuda a varios amigos músicos, entre ellos, Martin Solveig para añadirle más hooks (ganchos) a la canción.
- Tardó casi 7 meses en terminar el tema. ¡Claro, ahí está el resultado!, ¡una pasada! 🤩
- Al final del proceso Jax Jones declaró:
Estoy muy emocionado de lanzar ‘Breathe’, trabajar con Ina es un sueño. No es solamente una increíble cantante, sino que también es una de las compositoras más exitosas de nuestros tiempos.
Cuando estuvimos en el estudio juntos, no podía imaginarme a alguien más en el mundo que pudiera expresar la emoción que su voz añade a la canción, y estoy muy feliz de que ella aceptara ser parte de este proyecto.
I’m so gassed to release ‘Breathe’, working with Ina fulfils a dream. Not only is she an incredible vocalist but she’s one of the best & most successful songwriters in the game today.
When we were in the studio together, I couldn’t imagine anyone else in the world who could deliver the emotion her voice adds to the track. I hope everyone loves it as much as I do.
🎵 Descubre la historia detrás de otras grandes canciones de todos los tiempos.
No te puedes perder ⭐️ Lo mejor de Breathe
1. La introducción de la canción con el efecto «what are you going to do?«, y el hook, «dum dum…«
2. El estribillo con el otro efecto «Weah!» y la frase «I’m not in love, it’s just a game we do«
3. La bajada de tono de Ina Wroldsen. La voz se te mete dentro hasta ponerte de punta el último pelo del cuerpo.
Esto es lo que dice | Jax Jones ft. Ina Wroldsen Breathe Letra en español
LETRA JAX JONES & INA WROLDSEN | BREATHE | INGLÉS
Dum-dum-da-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum
What ya, what ya gonna do?
You’re my discretional sin
I feel you on me when I touch my skin
You got me hooked and you’re reelin’ me in
When I look in your eyes, I’m on the edge
You’re on my mind like a song that I can’t escape
I don’t know how many da-da-dums I can take
I need to know if you’re feeling, feeling the same
Is it too late?
But now it’s hard to breathe
I’m not in love, it’s just a game we do
I tell myself I’m not that into you
But I don’t wanna sleep, it’s quarter after threeYou’re in my head like
Dum-dum-da-da-da-dum, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-dum, dum-dum-da-da-daYou’re in my head like
Dum-dum-da-da-da-dum, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-dum, dum-dum-da-da-da
You’re my obsession, my truth
I come alive whenever I’m with you
And now I dialed your number again
And you come over and over, and then
You’re on my mind like a song that I can’t escape
I don’t know how many da-da-dums I can take
I need to know if you’re feeling, feeling the same
Is it too late?
But now it’s hard to breathe
I’m not in love, it’s just a game we do
I tell myself I’m not that into you
But I don’t wanna sleep, it’s quarter after threeAnd now it’s hard to breathe
I’m not in love, it’s just a thing we make
We’re skin on skin, I need this spell to break
But I don’t wanna go and I know that you knowYou’re in my head like
Dum-dum-da-da-da-dum, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-dum, dum-dum-da-da-daYou’re in my head like
Dum-dum-da-da-da-dum, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da
And now it’s hard to breathe (thing we make)
Breathe (into you)
Breathe (thing we make)
Breathe
And now it’s hard to breathe (thing we make)
Breathe (into you)
Breathe (thing we make)
I know it’s hard to breathe
I’m not in love, it’s just a game we do
I tell myself I’m not that into youBut I don’t wanna sleep, it’s quarter after three
I know it’s hard to breathe
I’m not in love, it’s just a thing we make
Oh, we’re skin on skin, I need to this spell to breakBut I don’t wanna go and I know that you know
You’re in my head like
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
LETRA JAX JONES & INA WROLDSEN | BREATHE | ESPAÑOL
Dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum
¿Qué, qué vas a hacer?
Eres mi pecado discrecional
Te siento en mí cuando toco mi piel
Me tienes enganchada y me enrollas
Cuando te miro a los ojos, estoy al borde
Estás en mi mente como una canción de la que no puedo escapar
No sé cuántos da-da-dums podré soportar
Necesito saber si estás sintiendo, sintiendo lo mismo
¿Es demasiado tarde?
Pero ahora es difícil respirar
No estoy enamorada, es sólo un juego que hacemos
Me digo a mí misma que no me gustas tanto
Pero no quiero dormir, son las tres y cuartoEstás en mi cabeza como un
Dum-dum-da-da-dum, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-dum, dum-dum-da-da-daEstás en mi cabeza como un
Dum-dum-da-da-dum, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-dum, dum-dum-da-da-da
Eres mi obsesión, mi verdad
Cobro vida cuando estoy contigo
Y ahora he vuelto a marcar tu número
Y tu vienes una y otra vez, y entonces
Estás en mi mente como una canción de la que no puedo escapar
No sé cuántos da-da-dums podré soportar
Necesito saber si estás sintiendo, sintiendo lo mismo
¿Es demasiado tarde?
Pero ahora es difícil respirar
No estoy enamorada, es sólo un juego que hacemos
Me digo a mí misma que no me gustas
Pero no quiero dormir, son las tres y cuartoY ahora es difícil respirar
No estoy enamorada, es sólo una cosa que hacemos
Estamos piel sobre piel, necesito que este hechizo se rompa
Pero no me quiero ir y sé que tú lo sabesEstás en mi cabeza como un
Dum-dum-da-da-dum, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-dum, dum-dum-da-da-daEstás en mi cabeza como un
Dum-dum-da-da-dum, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da
Y ahora es difícil respirar (cosa que hacemos)
Respirar (en ti)
Respirar (cosa que hacemos)
Respirar
Y ahora es difícil respirar (cosa que hacemos)
Respirar (dentro de ti)
Respirar (cosa que hacemos)
Sé que es difícil respirar
No estoy enamorada, es sólo un juego que hacemos
Me digo a mí mismo que no me gustasPero no quiero dormir, son las tres y cuarto
Sé que es difícil respirar
No estoy enamorada, es sólo una cosa que hacemos
Oh, estamos piel con piel, necesito que este hechizo se rompaPero no me quiero ir y sé que tú lo sabes
Estás en mi cabeza como
Dum-dum-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da, dum-dum-da-da-da
¿Sabías que...?
Y más | Versiones de Breathe y actuación en Tomorrowland
- La actuación de Jax Jones en el festival Tomorrowland (el más grande del mundo de música electrónica) en 2018 es legendaria. La podéis ver completa en el vídeo que os hemos adjuntado.
- Hay varias versiones destacables de nuestro tema:
- Versión acústica de Breathe por Ina Wroldsen
- Versión acústica de Breathe por Jax Jones para la BBC
- Cover con violín y cover con saxo.
- Si quieres saber más de Jax Jones visita nuestra biografía o su Playlist exclusiva. También puedes descubri la fantástica música de Ina Wroldsen, ¡te van a encantar!
Nota Técnica | Jax Jones e Ina Wroldsen Breathe
- La canción está en tonalidad Si menor y se toca a 126 bit por minuto.
Recomendaciones de Jax Jones para componer
- 📝 La base para cualquier DJ es entender que, a pesar de tratarse de música electrónica, la letra es tan importante como la música.
- 🎼 Saber tocar algún instrumento es básico para poder complementar las melodías que surjan en tu cabeza. Jax toca el piano, la guitarra, el bajo y la batería.
- 💽 Las canciones tienen que ser los suficientemente generales como para que cualquier pueda verse reflejado en ellas, pero a la vez incorporar elementos muy concretos que hagan sentir cercanía (It’s quarter after three | Son las tres y cuarto). Esta filosofía la suscribe otra gran compositora, Taylor Swift.
- 🤪 Hay frases que no tienen sentido, pero suenan bien. ¡No importa, hay que usarlas! (You are my discretional sin | Eres mi pecado discrecional).
- ⚓ Añadir hooks (ganchos) que suenen bien en cualquier idioma (Dum-dum-da-da-da-dum) porque todo el mundo los puede cantar.
- 🤝 Colabora con gente para la producción. Así evitas el aislamiento e introduces ideas frescas de otros profesionales.
Jax Jones Facebook Image
Jax Jones
Header and Featured Image used in this article and on Social Media: Jax Jones Facebook Image
0 comentarios