JONATHAN ROY ft. KIM RICHARDSON Cold

JONATHAN ROY ft KIM RICHARDSON Cold | Versión en directo de un clásico contemporáneo

A pesar de ser sólo del año 2020, la canción ‘Cold‘ del cantautor americano Chris Stapleton es ya un clásico. Un tema muy complicado de versionar por la emoción que emana y la potencia vocal necesaria para cantarlo. Os va a sorprender esta versión de Jonathan Roy y Kim Richardson en directo, ¡espectacular!

Cold. La versión original de Chris Stapleton

Cold (Frío) es una canción original de cantautor estadounidense Chris Stapleton, publicada en 2020 como parte de su 4º y exitoso álbum ‘Starting Over’.

Chris escribió ‘Cold’ en la carretera, en una improvisación que estaba haciendo con miembros de su banda.

  • Ganó el Grammy a la Mejor Canción Country
  • Acumula 10 millones de visualización en YouTube y 55 en Spotify.

La canción habla de la gran pena que el protagonista sufre porque el amor entre él y su expareja se ha enfriado.

  • El coro de la canción repite constantemente: “¿Por qué tienes que ser tan fría?”, reflejando que no quiere que esa relación termine, desea que la pasión vuelva.

Chris Stapleton Cold (CMA Awards 2021)

Cold | Versión en directo de Jonathan Roy

Jonathan se encontraba de gira en Hawái, actuando como telonero de Earth, Wind & Fire. Jonathan es muy fan de Chris Stapleton y se le ocurrió desafiar a su equipo a grabar un vídeo en directo versionando ‘Cold’, en una sola toma, delante de 8.000 personas, en uno de los lugares más bellos y emblemáticos del mundo, el Blaisdell Arena de Honolulu.

Le pidió a su compatriota canadiense Kim Richardson que se le uniera en escena y realizaron una versión espectacular de ‘Cold’.

  • Jonathan y Kim fueron capaces de transmitir ese lamento desconsolado 🥺 por un amor perdido que ‘Cold’ representa.

Llevaba mucho tiempo pensando en versionar una canción de Chris Stapleton, pero no sabía qué canción elegir. Creo que Chris es uno de los mejores cantautores de nuestra generación y no quería decepcionarle. Decidimos versionar «Cold» en directo.

Jonathan Roy

¿Quién es Jonathan Roy?

Jonathan Piuze-Roy nació en 1989 en Canadá. Hijo del famoso jugador de hockey Patrick Roy, se dedicó a ese deporte de juventud, hasta que a los 18 años le dijo a su padre que quería ser músico y compositor.

En 2009 y 2010 publicó dos discos independientes, ‘What I’ve Become’ y ‘Found My Way’, siendo su primer álbum oficial en francés, ‘La route‘, en 2011.

jonathan roy life distorsion

Jonathan Roy (Facebook Image)

Sin embargo, su álbum debut en un gran sello fue en 2017, ‘Mr. Optimist Blues’, incluyendo varias canciones escritas por la estrella del pop de los 80, Corey Hart.

  • Roy no estaba contento con la dirección que estaba tomando su música, por lo que dejó la discográfica.
  • Por un tiempo vivió en su vieja autocaravana en la carretera por Estados Unidos, hasta que volvió a tocar la guitarra y las canciones empezaron a fluir.

Publicaba de forma independiente por redes sus nuevos temas, hasta que en 2019, uno de ellos, Keeping Me Alive, se viralizó. Siguió lanzando sencillos hasta completar su álbum ‘Mr. Lullaby’ en 2021.

En 2022 participó en una ceremonia de ayahuasca, que le hizo pensar que se estaba perdiendo muchas cosas porque no apreciaba la vida lo suficiente, ni a si mismo.

Reflejaría esa conexión loca con el amor en un nuevo álbum publicado en 2023, ‘Life Distorsions’. Jonathan Roy describía así el disco:

Este álbum trata del amor y la aceptación y de no dejar que las distorsiones de la vida te distraigan de quién eres y de lo que quieres en tu vida. Sé fuerte, cree en ti mismo y persigue siempre tus sueños.

Vídeo | Jonathan Roy ft. Kim Richardson Cold (Frío)

Letra de CRIS STAPLETON 'Cold'

Girl, the way you broke my heart
It shattered like a rock through a window
I thought we had it so good
Never really saw this comin’

Oh, why you got to be so cold?
Why you got to go and cut me like a knife
And put our love on ice?
Oh, girl, you know you left this hole
Right here in the middle of my soul
Oh, why you got to be so cold?

What am I supposed to say
If anybody asks me about you?
I guess I’ll tell ‘em I’m without you
How am I supposed to live
When I built my life around you?
Try to put yourself in my shoes

Oh, why you got to be so cold?
Why you got to go and cut me like a knife
And put our love on ice?
Oh, girl, you know you left this hole
Right here in the middle of my soul
Oh, why you got to be so cold?

I can only feel my love hangin’ on
I don’t feel like it’s over
I’m still on fire
Why you gotta be so?

Oh, why you got to be so cold?
Why you got to go and cut me like a knife
And put our love on ice?
Oh, girl, you know you left this hole
Right here in the middle of my soul
Oh, why you got to be so cold?

Why you got to be so cold?
Why you got to be so cold?
Got to be so cold

Letra de CROS STAPLETON 'Cold' en Español

Chica, la forma en que rompiste mi corazón
Se rompió como una piedra a través de una ventana
Pensé que lo teníamos era tan bueno
Nunca vi esto venir

Oh, ¿por qué tienes que ser tan frío?
Por qué tienes que cortarme como un cuchillo
¿Y poner nuestro amor en hielo?
Oh, chica, sabes que dejaste este agujero
Justo aquí en medio de mi alma
Oh, ¿por qué tienes que ser tan fría?

¿Que se supone que debo decir
Si alguien me pregunta por ti
Supongo que les diré que estoy sin ti
¿Como se supone que voy a vivir
Cuando construí mi vida a tu alrededor?
Trata de ponerte en mi lugar

Oh, ¿por qué tienes que ser tan frío?
Por qué tienes que cortarme como un cuchillo
¿Y poner nuestro amor en hielo?
Oh, chica, sabes que dejaste este agujero
Justo aquí en medio de mi alma
Oh, ¿por qué tienes que ser tan fría?

Sólo puedo sentir mi amor aguantando
No siento que se haya acabado
Todavía estoy ardiendo
¿Por qué tienes que ser tan?

Oh, ¿por qué tienes que ser tan frío?
Por qué tienes que cortarme como un cuchillo
¿Y poner nuestro amor en hielo?
Oh, chica, sabes que dejaste este agujero
Justo aquí en medio de mi alma
Oh, ¿por qué tienes que ser tan fría?

¿Por qué tienes que ser tan fría?
¿Por qué tienes que ser tan fría?
Tienes que ser tan fría

Autor | JC Trembol
Buscar más música relacionada con: Jonathan Roy | Kim Richardson | Música 2023 | Música Canadá