The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore | ¿Quién es el autor, quién la popularizó, cuál es la mejor interpretación…?
Desde Frankie Valli o The Walker Brothers, pasando por Cher, hasta David Bisbal o Bruce Springsteen, ‘The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore’, ha sido un éxito casi para cada artista que la ha interpretado, pero ¿sabes quién la compuso?, ¿quién la cantó por primera vez y quién la llevó al N.º 1? Esta es la historia de una canción maravillosa.
CONTENIDO DEL ARTÍCULO
- Vídeo | Frankie Valli y David Bisbal The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore
- Trembol | Historia completa de The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore
- Ranking con las mejores versiones
- Esto es lo que dice | Letra de The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore en español
- ¿Sabías qué? | Curiosidades sobre la canción
- Nota Técnica de The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore
Frankie Valli The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore
David Bisbal The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore
Trembol | Historia completa de The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore
Pues bien, los 2 Bob (Crewe y Gaudio) son los autores de ‘The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore’. Ambos tuvieron una relación de amor-odio muy particular.
- El primero, Bob Gaudio, era un miembro de los Four Seasons, en concreto, el teclista. También era el productor de la mayor parte de la música de la banda y copropietario, junto con el cantante Frankie Valli de los derechos del grupo. Su composición más popular es ‘December, 1963 (Oh, What a Night)’.
- El segundo, Bob Crewe, era cantante y compositor. En 1961 publicó 2 álbumes como solista convirtiéndose en un sex symbol adolescente por su apariencia de adonis. Bob era homosexual, aunque se mantenía muy discreto porque la época no era propicia para ello. Aquello sería un gran lastre durante su vida llevándole a refugiarse en las drogas un tiempo. Bob Crewe era un gran talento que compondría entre muchas otras grandes canciones la mítica ‘Lady Marmalade’, junto a Patti LaBelle.
Bob Crewe y Bob Gaudio se conocieron a principios de los 60 cuando The Four Seasons aún no habían conseguido lanzar ningún hit. Empezaron a trabajar juntos en un tema que había escrito Gaudio llamado ‘Sherry’, el cual se convertiría en el primer Top 1 de una larga lista.
Su relación como compositores tuvo muchos altos, pero también algún que otro bajo. Cuando se hizo el musical y película con la historia de The Four Seasons llamada «Jersey Boys«, en la que Bob Gaudio contribuyo activamente, se representaba a Bob Crewe como un homosexual excéntrico y cursi, lo cual estaba muy lejos de la realidad, de hecho era justo lo contrario, Crewe se sentía muy mal por su condición sexual y la ocultaba, por ello considera la película una especie de venganza de Bob Gaudio hacia él. A pesar de ello, la mayor parte de su relación, además de fructífera, fue buena.
Además de componer para Frankie Valli & The Four Seasons, Crewe y Gaudio también lo hicieron para otros artistas como el sencillo ‘Silence Is Golden’ de The Tremeloes, ‘The Proud One’ de The Osmonds, o ‘The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore’, que normalmente se atribuye al grupo británico The Walker Brother.
Lo cierto es que Crewe y Gaudio escribieron ‘The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore’ para The Righteous Brothers, pero al escucharla Frankie Valli, le gustó tanto que les pidió que se la cedieran. Frankie la grabó con The Four Seasons, aunque finalmente la lanzaría como solista en 1965, es decir, que la primera publicación de ‘The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore’ es de Frankie Valli en solitario.
- Alcanzó sólo el número 128 en el Billboard, dicen que porque la discográfica no lo promocionó ya que no quería que se convirtiera en un éxito y que Frankie abandonara el grupo The Four Seasons.
El caso es que unos meses más tarde, el grupo británico The Walker Brother decidió grabar la canción con un ritmo algo más rápido, convirtiéndose en el mayor éxito de su carrera, número 1 en Reino Unido y Top 10 en múltiples países.
- Actualmente está entre las 500 mejores canciones de la historia.
Mucho años después, concretamente en 1996, Cher lanzó su versión de ‘The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore’ siendo alabada por público y crítica. Lo mismo haría en 2004, el grupo británico Keane. Otros como Bruce Springsteen e incluso David Bisbal con una fantástica versión en español, también han grabado la canción haciendo que este fantástico tema siga vigente 60 años después.
Mejores Versiones de ‘The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore‘
The Walker Brothers The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore
Cher The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore
Russell Hitchcock (Air Supply) The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore
Como todo gran tema, son muchos los artistas que han decidido incorporarlo a su discografía. Aquí os dejamos las que a nuestro criterio son las mejores interpretaciones. ¡Contadnos en los comentarios cuál es vuestra favorita!
- David Bisbal: La pongo la primera por muchas razones, entre ella que esta es una de las pocas versiones en español y que David tiene una voz preciosa, pero sobre todo porque aunque la había oído alguna vez de pequeño, no sabía ni quién la cantaba y a raíz de escuchar la versión de Bisbal, volví a enamorarme de ‘The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore’, lo que me llevó a conocer su historia y a mi segunda versión favorita…
- Frankie Valli: El hecho de ser la versión original tiene mucho mérito, pero si a eso le sumamos el falsete más famoso de la historia, hacen de esta versión de Valli la mejor en inglés para nosotros.
- The Walker Brothers: Debo confesaros que esta versión no me gusta especialmente, pero sé que es una de las favoritas de todos, además de la canción más emblemática del grupo y la que de verdad popularizó el tema, por lo que merece estar en el Top 3.
Hay otras versiones que igaulmente merecen estar entre las mejores:
- Cher: Escuchar ‘The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore’ en la voz de Cher es un lujo. El propio compositor, Bob Gaudio decía que “hay algo en Cher que llega al corazón. Te llega a la boca del estómago”.
- Russell Hitchcock (de Air Supply): Una versión fantástica, incluso mejor que la original de Frankie Valli.
- Nielsen/Pearson: Esta versión de Reed Nielsen y Mike Pearson me sorprendió gratamente.
La lista sigue y sigue, por si tenéis curiosidad os listo aquí el resto de los artistas que han versionado ‘The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore’: Russell Hitchcock, Keane, Peter Hofmann, Doug Parkinson, Top 6, Royal Philharmonic Orchestra, Bruce Springsteen, Chilly, Jules Shear, Jay & the Americans, The Ormsby Brothers, Neil Diamond, the Ides of March, The Fuzzy Bunnies y The Lettermen.
Esto es lo que dice | Letra de The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore en español
LETRA The Sun Ain't Gonna Shine Anymore (Original)
Loneliness is the cloak you wear
A deep shade of blue is always there
The sun ain’t gonna shine anymore
The moon ain’t gonna rise in the sky
The tears are always clouding your eyes
When you’re without love, baby
Emptiness is the place you’re in
There’s nothing to lose but no more to win
The sun ain’t gonna shine anymore
The moon ain’t gonna rise in the sky
The tears are always clouding your eyes
When you’re without love
Lonely, without you, baby
Girl, I need you
I can’t go on
The sun ain’t gonna shine anymore (The sun ain’t gonna shine anymore)
The moon ain’t gonna rise in the sky (The moon ain’t gonna rise in the sky)
The tears are always clouding your eyes (The tears are always clouding your eyes)
Sun ain’t gonna shine anymore
When you’re without love, babyThe sun ain’t gonna shine anymore
The sun ain’t gonna shine anymore
The sun ain’t gonna shine anymore
The sun ain’t gonna shine anymore
The sun ain’t gonna shine anymore
LETRA The Sun Ain't Gonna Shine Anymore (Español)
La soledad es la capa que llevas
Un profundo tono de azul siempre está ahí
El sol ya no va a brillar
La luna no va a salir en el cielo
Las lágrimas siempre nublan tus ojos
Cuando estás sin amor, nena
El vacío es el lugar en el que estás
No hay nada que perder pero no más que ganar
El sol ya no va a brillar
La luna no va a salir en el cielo
Las lágrimas siempre nublan tus ojos
Cuando estás sin amor
Solitario, sin ti, nena
Nena, te necesito
No puedo seguir
El sol no va a brillar más (El sol no va a brillar más)
La luna no va a salir en el cielo (La luna no va a salir en el cielo)
Las lágrimas siempre nublan tus ojos (Las lágrimas siempre nublan tus ojos)
El sol ya no va a brillar
Cuando estás sin amor, nenaEl sol no va a brillar más
El sol no va a brillar más
El sol no va a brillar más
El sol no va a brillar más
El sol no va a brillar más
¿Sabías que...?
Nota Técnica de The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore
🎶Aunque la intro de la canción es muy sencilla, en el momento que entra la batería todo cambia, convirtiéndose en un tema Pop que explota con la conocida técnica de producción llamada “Wall of Sound” que popularizó Phil Spector en la época. Se trata del uso de mucha reverberación y varias capas musicales para crear un sonido muy denso.
🎶 El tema es en esencia triste, dado que habla de ser abandonado por tu pareja, a pesar de ello suena ensoñador y atractivo, como si nos dijera que eso es lo que hace que la relación merezca la pena.
🎶 El clímax lo provocan las voces, ya sea Frankie, Bisbal o The Walker Brothers, el color que impregna el cantante al tema es lo que no hace salir definitivamente de la tristeza y pensar en ‘The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore’ como una canción de esperanza hacia el amor.
🎼 El tema está escrito en tonalidad Re Mayor a 111 bpm
0 comentarios